שבוע טוב
מייל שהתקבל מסילביה בובליל-דדוש (רומא) ובו סיפור הצלת כתר התורה מבית כנסת "בית-אל" מטריפולי, לוב, בפרעות 1967. כתר התורה, מלאכת צורפות יהודית משנת 1874, חולץ בידי אביה, נסים בובליל שהיה גבאי בית הכנסת כשהפורעים העלו את המקום באש. האב הגיבור חילץ עוד כמה חפצי קודש וגם סייע לבני הקהילה במהלך מבצע ההצלה ליציאת שארית הקהילה היהודית מלוב ברכבת אוירית בהולה, לאיטליה, מבצע מורכב שארך מספר ימי מצור ואימת-מוות .
נסים בובליל, אשר על שכמותו נאמר כי "כשמו כן הוא", זכרו לברכה.
*
לעברית ניתן לעבור באמצעות "תרגום"
Nella foto, il Keter datato 1874, riportato al suo splendore
Nel Giugno del 1967, mio padre Nessim Bublil z”l, riuscì ( mettendo a rischio la propria vita ) a trafugare alcuni dei reperti religiosi della “sua” sinagoga che non furono scoperti dagli arabi che le dettero fuoco.
Tra questi, anche un Keter Toràh - una sorta di corona d’argento che gli ebrei libici usano mettere sopra gli involucri di legno che custodiscono i rotoli della Toràh.
I reperti di grande valore religioso, economico ed affettivo, rimasero a lungo nella soffitta di casa, forse addirittura dimenticati.
Noi figli, li scoprimmo quando venne a mancare anche mamma.
Così decidemmo di donarli al Museo degli Ebrei Libici #OrShalom per esporli al pubblico e creare una vetrina in ricordo di mamma e papà.
La manifattura artigianale del Keter è splendida; con la tecnica di cesellatura sono stati creati al centro di ogni lato immagini tridimensionali di un vaso di fiori.
Il Keter è composto da dieci lastre d’argento dallo spessore di 3-4 millimetri e sono legate l’una all’altra con assi . I perni sottili hanno alla loro estremità superiore, dei boccioli di rosa
chiusi, in oro
הכתר לאחר שיקום. בהקלקה על התמונה חדי העין יכולים לראות את עקבות עברו של הכתר.
מוזמנים להשתמש במייל 2nisnas@gmail.com וגם ניתן להגיב דרך החלונית בתחתית הפוסט. שבוע טוב.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה
"חן המקום הוא על יושביו" ולכן ...תודה רבה על התגובה.